هلالي موووت شخصية هامة
عدد الرسائل : 467 الموقع : shabaal7ah.ahlamontada.com العمل/الترفيه : "طالب"؟؟؟ خلاص باي باي للدراسة كخ المزاج : فلها وربك يحلها !!! الهوية : اعلام الدول : تاريخ التسجيل : 05/02/2008
| موضوع: كذا الترجمة ولا بلاش ... ههههههههههههههههههه 2008-04-06, 01:58 | |
| فى واحد تعلم انجليزي و جلس يترجم لصاحبه بعض المصطلحات من العربية الىالانجليزية:: أنا أدفع الحساب = I push the mathematics
إنه أُمي = He is my mother
السلطة المطلقة = Divorced salad
جوز هند = Hinds Husband
جوزين جوارب= Two husbands of socks
حقك علي = Your price on me
خطر على بالي = Danger on my mind
خليها على حسابي = Keep it on my mathematics
دستور ياأهل الدار = Constitution home parents
راحت عليك = She went on you
سعيد كتب كتابه على فيفي = Happy wrote his book on In In
ظروف قاهرة= Cairo envelopes
قدر ظروفي = Evaluate my envelopes
كفيل = Like an elephant
لا يمت لي بصلة = He does not die to me an onion
لم أهرب قط = I never escaped a cat
معمول بالجوز= Made in husband
مكتب المراجعات = Vomit office يستر على عرضك = Cover on your wide | |
|
شروق ألادرة
عدد الرسائل : 6336 العمر : 35 الموقع : https://amasy.yoo7.com العمل/الترفيه : القراءة المزاج : من الخطأ أن تنظم الحياة من حولك وتترك الفوضى في قلبك اعلام الدول : تاريخ التسجيل : 05/02/2008
| موضوع: رد: كذا الترجمة ولا بلاش ... ههههههههههههههههههه 2008-04-06, 12:36 | |
| مشكوووووووووووووووووور هلى الترجمة الرائعة | |
|
هلالي موووت شخصية هامة
عدد الرسائل : 467 الموقع : shabaal7ah.ahlamontada.com العمل/الترفيه : "طالب"؟؟؟ خلاص باي باي للدراسة كخ المزاج : فلها وربك يحلها !!! الهوية : اعلام الدول : تاريخ التسجيل : 05/02/2008
| موضوع: رد: كذا الترجمة ولا بلاش ... ههههههههههههههههههه 2008-04-06, 18:44 | |
| | |
|
زائر زائر
| موضوع: رد: كذا الترجمة ولا بلاش ... ههههههههههههههههههه 2008-04-07, 13:37 | |
| شكرا هلالي هههههههههههههههههههههههههه ابو نااصر |
|
بنت الاكـ!بر نائب المدير العام
عدد الرسائل : 1561 العمل/الترفيه : طـآآلبه حـآآلهآآ حل الطآلباتٌ المزاج : • مزآج لا آستحقـﮧ آلآ آنآ .! •~ اعلام الدول : تاريخ التسجيل : 06/03/2008
| موضوع: رد: كذا الترجمة ولا بلاش ... ههههههههههههههههههه 2008-04-12, 02:13 | |
| | |
|